Home | News | Eventi | Links | Oroscopo | Community | Ricerca

TeleFree



Community
Nick:
Pass:
:: registrati!
:: persa la password?

sx Eventi dx
Calendario Tutti gli Eventi
dw

sx Menù dx
 menu Home
 menu News
 menu Eventi
 menu Links
 menu Fototeca
 menu Oroscopo
 menu Ricerca

 menu Community
 menu Registrati
 menu Entra
 menu M. Pubblici
 menu M. Privati
 menu Invia una news
 menu Invia un link

 menu Info
 menu Disclaimer
 menu Netiquette
dw

sx Online dx
iscritti:15.636
visitatori:360
utenti:1
dw

sx Links dx
 links Abbigliamento
 links Agenzie Immobiliari
 links Agriturismo
 links Alberghi
 links Artigianato
 links Associazioni
 links Auto - Moto
 links Aziende
 links Banche
 links Bar e Pasticcerie
 links Biblioteche
 links Centri Commerciali
 links Chiese
 links Cinema
 links Comuni
 links Cultura e Spettacolo
 links Enti Locali
 links Eventi
 links Farmacie
 links I siti degli utenti
 links Il Territorio
 links Imprese Edili
 links Informazione
 links Medicina
 links Nautica
 links Parchi
 links Partiti Politici
 links Piante e Fiori
 links Ristoranti & Pub
 links Scuole
 links Sport
 links Stabilimenti Balneari
 links Studi Cine-Foto
 links Supermercati
 links Terapisti
 links Viaggi e Turismo

Links Tutti i Links
dw

sx Eventi Storici dx
giovedì
15
aprile
S. Olimpia
Compleanno di:
sex jeyjey
sex luna72
sex Pasquino
nel 1923: L'insulina entra in servizio ufficiale nel trattamento dei diabetici. L'ormone è stato scoperto un anno fa.
dw

Home » News » Latina » Sonnino » Il burqa di Sonnino e l'ignora...
domenica 19 settembre 2010
Il burqa di Sonnino e l'ignoranza. Come nasce una notizia
Il caso della rivolta contro la donna in burqa nella scuola del figlio. L'analisi sul blog del giornalista Mario Tedeschini Lalli.
letture: 3475
burqa
burqa
Sonnino: Dunque ora tutta l'Italia lo sa, la "notizia" è praticamente su ogni sito e domani la troverete sui giornali: a Sonnino, un paese della provincia di Latina, una donna marocchina accompagna i figli a scuola con l'abito tradizionale che le copre il volto, i bambini - si dice - ne hanno paura tanto da chiamarla la "maestra nera", le mamme si preoccupano chiedono alla "dirigente scolastica" provvedimenti e non si esclude in proposito una ordinanza del sindaco.
Sul piano mediale la cosa è andata così: stamattina ne ha scritto il quotidiano di Latina La Provincia a pagina 21 nelle cronache di Priverno-Sermoneta-Sarnino, richiamandola in prima pagina con il titolo "Donna col burqa, asilo nel caos", che all'interno diventava: "Bimbi all'asilo spaventati dal burqa".

La storia è stata ripresa immediatamente da tutte le agenzie, con contenuti e titolazione simile. L'Ansa per esempio:

CON BURQA PORTA FIGLIA A SCUOLA:RIVOLTA MAMME, SPAVENTA BIMBI IN UNA SCUOLA MATERNA IN PROVINCIA DI LATINA

(ANSA) - ROMA, 17 SET - I figli hanno paura della "maestra nera", ovvero una mamma con burqa che porta a scuola un loro compagno, e i genitori chiedono alla scuola di far togliere il velo alla donna all'interno dell'edificio scolastico. Accade alla scuola materna di Sonnino, in provincia di Latina.
"Vorremmo poter scambiare qualche parola con la donna - hanno spiegato le mamme - Non è razzismo, fuori dalla scuola può indossare quello che vuole ma chiediamo che quando è dentro la scuola si scopra almeno gli occhi e la bocca così da permettere ai bambini di capire che sotto il vestito scuro c'è una signora". Le mamme non escludono di avviare una raccolta firme per raggiungere una soluzione nel rispetto di tutti.
La donna, di origine marocchina, ogni mattina accompagna la figlia a scuola con la tradizionale copertura integrale adottata da alcune islamiche. Per i bimbi, stando al racconto delle mamme, quella figura è diventata un "incubo". Per questo ne hanno parlato con la dirigente scolastica Assunta Natalini.

MAMME CONTRO BURQA: SINDACO SONNINO,ORDINANZA? SPERO DI NO 'A MALI ESTREMI, ESTREMI RIMEDI MA SPERO NON CE NE SIA BISOGNO'

(ANSA) - ROMA, 17 SET - "Nessuna ordinanza anti burqa, al momento. Ma a mali estremi, estremi rimedi. Spero però che non ce ne sia bisogno". Esordisce così il sindaco di Sonnino, Gino Cesare Gasbarrone, nel commentare il caso scoppiato nel suo piccolo paese, Sonnino, dopo la protesta di un gruppo di mamme contro il burqa indossato da una donna marocchina che, a loro dire, "spaventa i bambini della scuola materna".
"Con il dialogo sono certo - continua il sindaco - che si potrà far capire alla signora che, nel momento in cui i bambini risentono di questa cosa e manifestano un disagio, è necessario ragionare insieme e trovare una soluzioni condivisa, che rispetti le esigenze della signora e anche quelle dei bambini.
La signora è stata accolta dal paese dove vive ormai da un anno e mezzo. Con il dialogo si potrà risolvere la vicenda. Spero non ci sia bisogno di altro".
Il sindaco ha annunciato lunedì un incontro presso la scuola materna di via Capocroce al quale parteciperanno anche genitori e insegnanti della scuola. (ANSA).


Poi tutti i siti di informazione e domani - temo - i giornali. Il tutto prendendo, sostanzialmente, per buono:

1. che la signora in questione indossava il "burqa"

2. che i bambini si sono "spaventati"

3. che per ovviare a questo occorre che la signora si riveli

4. che, però, non è una questione di razzismo, anzi le signore di Sonnino vorrebbero "poter scambiare qualche parola con lei all'ingresso e all'uscita dei bimbi - dicono - anche per entrare in contatto con una realtà diversa dalla nostra".

In realtà:

1. la signora, essendo marocchina, non poteva indossare il "burqa". Avrà forse indossato il nijab, cioè il velo integrale in uso in parti del nordafrica e del medioriente, non il burqa, cioè la cappa unica che copre le donne afghane lasciando una specie di finestra con una finestrella di rete davanti agli occhi

2. che i bambini fossero spaventati lo dicono le mamme, ma in proposito non viene offerto alcun particolare se non questa storia della "maestra nera". Quello che le signore raccontano in realtà è il loro spavento: "Sotto il lungo vestito potrebbe nascondersi chiunque, anche un malintenzionato che avrebbe libero accesso nella scuola"; "L'unica cosa che chiediamo è che dentro l'atrio della scuola scopra almeno gli occhi e la bocca. Con un semplice gesto rassicurerebbe noi mamme sulla sua identità e i nostri figli capirebbero che sotto il vestito scuro non c'è nessuna 'maestra nera' ". Tradotto: tranquillizzate noi, così potremo tranquillizzare i bambini; che è come dire: i bambini sono spaventati finché non si tranquillizzano le mamme.

3. che cosa impedisce alle mamme di Sonnino di "scambiare qualche parola con lei all'ingresso" anche se la signora marocchina indossa il velo invece di aspettare un'ordinanza del sindaco?

Dice: ma che differenza fa se è un burqa o un altro tipo di velo? E se non fa differenza perché non usare il nome giusto?

La verità è che il termine burqa è più "forte", è diventata una parola in codice, paradigmatica. Un termine fortemente connotato negativamente per le circostanze che hanno portato l'Occidente a conoscerlo (una quindicina d'anni fa con le storie dei talebani in afghanistan) e per l'aspetto dell'indumento che anche fisicamente ricorda una prigione. Ecco perciò che tutti parlano di "burqa": i leghisti, Gianfranco Fini, chi si oppone alla sua demonizzazione e - naturalmente - le mamme di Sonnino. La stampa adotta l'espressione allargandone e confermandone l'uso. Chiunque provi a fare chiarezza è respinto con perdite: "Tanto ci capiamo, no?"

D'altra parte il meccanismo è irresistibile, gli ingredienti ci sono tutti: i bambini, la paura, il "nero". Sono cose che abitano nel profondo ed è difficile, quasi impossibile, scalzarle con un ragionamento ordinato. Per questo sarebbe più necessario che i giornalisti contassero fino a cinque prima di ripetere semplicemente quello che viene loro detto e ricopiarsi a vicenda. Non servono opinioni pro o contro, intanto basterebbe una certa ecologia del linguaggio e applicare un minimo di razionalità nella valutazione dei fatti.

[blog Giornalismo d'altri - Kataweb.it]

postato da: mn  


Locandina della iniziativaSonnino: SONNINO (LT), CAMPAGNA PREVENZIONE COVID-19 Da sabato 06 febbraio 2021 ...
letture: 2107
30 gennaio 2021 di descartes
„ consigliere regionale, Giuseppe SimeoneSonnino: In fiamme camion dei rifiuti a Sonnino, Simeone: "Non abbassiamo la guardia"
letture: 1910
28 luglio 2014 di TF Press
 Sonnino: 'Ce la puoi fare' Raffaele Minichiello, dal Vietnam a Sonnino
letture: 2817
14 febbraio 2014 di ClaudioZappala
Sonnino: Le ricette dei nonni di Villa Lucia L'iniziativa nasce tra la Residenza per Anziani, l'Istituto per la Famiglia, Latina in Cucina ed il Movimento Giovani Risorse
letture: 3766
03 giugno 2013 di ClaudioZappala
On. Gina CetroneSonnino: A Sonnino arrivano, in ritardo, i Re Magi La Cetrone attacca l'UDC di Forte
letture: 3801
08 febbraio 2013 di Emiliano Ziroli
burquaSonnino: Mamma in burqa all'asilo. A Sonnino si cerca il dialogo Donna con il velo integrale, gli altri genitori protestano. Sindaco e preside incontrano la coppia. Il divieto francese riapre il dibattito. (2)
letture: 2695
18 settembre 2010 di mn
Donna con burquaSonnino: Bimbi terrorizzati da un burqa Scuola materna in subbuglio (2)
letture: 2827
17 settembre 2010 di mario2010
OlioSonnino: 4^ Edizione della Fiera Campionaria dell'olio e dei prodotti tipici della Terra Pontina Si consolida l'iniziativa promossa della Fondazione Iannotta : saranno presenti all'iniziativa fieristica circa 100 espositori
letture: 3075
04 luglio 2010 di TF Press
SonninoSonnino: "Festa delle torce", nella diversità per crescere insieme Intervento del consigliere regionale del Pdl, Gina Cetrone
letture: 2971
15 maggio 2010 di TF Press
oliveSonnino: "Festa dell' oliolive" martedì 8 dicembre 2009 ore 18.00 - 21.00 Sonnino (LT)
letture: 3222
03 dicembre 2009 di TF_e20








:: Archivio News
:: Pagina Stampabile
:: Invia ad un amico
:: Commenta


News correlate:
burqua
Mamma in burqa all'asilo. A Sonnino si cerca il dialogo (2)
letture: 2695
18 settembre 2010

News dello stesso autore:
la copertina
Rinasce la Gazzetta di Gaeta
letture: 2594
16 febbraio 2021
Frattasi
Frattasi sempre più in alto: è capo di gabinetto al Viminale
letture: 3208
09 agosto 2020
polizia locale
Parla il vigile epurato: "Raimondi e Mauro non volevano indagini sull'Avir" (7)
letture: 7003
22 febbraio 2020
vicari foranei
L'arcivescovo Vari nomina i suoi quattro vicari
letture: 4263
14 ottobre 2019
tiziana rivale
Tiziana Rivale: "Basta falsità, Gaeta è sempre stato il mio orgoglio" (1)
letture: 3920
05 ottobre 2019
salvatore mola
Area ex Avir, la versione di Salvatore Mola
letture: 3431
26 settembre 2019
don antonio cairo
Don Antonio Cairo e Gaeta, dieci anni indimenticabili
letture: 4900
28 marzo 2019
don cairo e don di mario
Nomine in diocesi. Don Antonio Cairo lascia San Nilo e va a Scauri (3)
letture: 3968
28 marzo 2019
Perché la tiella è solo gaetana
letture: 3377
29 settembre 2018
Il presidente Ciampi in visita a Latina: "Seguo con apprensione i disagi di Formia". Monito agli amministratori locali: "Non solo turismo, servono infrastrutture e strade".
letture: 2883
21 settembre 2018


Commenti: 3

i commenti alle news sono visionabili solo dagli utenti registrati


Copyright © 2002 - 2021 TeleFree.iT info: info@telefree.it
Web site engine's code (PML) is Copyright © 2003 - 2021 by LiveWeb.iT

powered by LiveWeb.it